Page 146 - 카멜레온철
P. 146

஠ݮۨৡ୍ ࠄޙ                       1.  ಕ੉૑      NBD     ஠ݮۨৡ୍ ࠄޙ                       1.  ಕ੉૑      NBD










 ߈ب୓ ઁઑ ҕ੿਷ Ҋ୒੿ਸ ਃҳೞӝ ٸޙী ߈ب୓ ઁઑ ੢஖੄ ࠗಿ  ୡղৌ ೤Әਸ ੉ਊೞҊ ੓য  ъبо ֫Ҋ Ҋৡ ղधࢿਸ о૓ Ҋৡ ੤ܐ

 ীח୒੿झపੋܻझझ౰੉݆੉ࢎਊغҊ੓য   ۽ ݅ٚ ೤Ә੉૑  ઱۽ ૐӝ ఠ࠼  ੗زରա ࢶ߅ਊ ূ૓੄ ߓӝߖ࠳  ਋
 భۨ࠺੹ ࣘীب ࢭب݃झ௼ۆ ত਷ Әࣘ౸ ੢஖о ੓যࢲ ࢶݺೠ ࢚࢝  ઱ࢶ  ਗ੗۽э਷Ҕীࢎਊغחъ੤ঠ

 ੄ ച૕ਸ ࠁৈ઱Ҋ ੓ױ׮  ਃ્ భۨ࠺੹਷ ࠳ۄ਍ҙ ߑधীࢲ ੼ର  rIT ௏ܻই sۆ ҳഐ ݆੉ ٜযࠌ૑  ਋ܻաۄ੄ ੿ࠁ ాन ࣻળ਷ ࣁ҅

 LCD Liquid Crystal Display ߑधਵ۽ ߄ՇҊ ੓  ୭Ҋۄחؘ

 য  ঘ੿ ٣झ೒ۨ੉ۄҊ ೞחؘ ৈӝীب ߈ب  Ӓ ৉ࢎܳ Ѣठ۞ ৢۄо ࠁݶ 1971֙ী ࢲ਎   ࠗ࢑ р ੢Ѣܻ ੗ز ੹

 ୓৬ ݃ଲо૑۽ ୡҊࣽب ୍҅ ೤Әٜ੉ ࢎਊ  ചо ѐాغ঻Ҋ  1972֙ীח ਤࢿ ഥࢶਸ ాೠ Ҵઁ ੹ചо ই೐ܻ஠ө
 ೻য ٘ۄ੉য
 ػ׮Ҋ೧             ૑ োѾغ঻য  ҅ࣘ೧ࢲ ਤࢿ ాन૑Ҵ੉ ѐాغҊ ೧੷ ҟா੉࠶੉ োѾ

 պ੢Ҋ  ࣁఌӝ  ࢶೂӝ  ࠁੌ۞  ୒ࣗӝ  ೻য  غݶࢲ ੹ ࣁ҅ীח ੿ࠁ Ҋࣘب۽о ѐాغ঻ױ׮  ҔҔী ࣁਕ૓ ࣠न఑
 ٘ۄ੉য  ੤ࠉౣ  CD೒ۨ੉য  ࠺٣য় ஠ݫ  җ೧੷ীࢸ஖ػҟா੉࠶੉੿ࠁҊࣘب۽੄৉ೡਸೞחࣅ੉ঠ

 ۄ  ஹೊఠ  ੹زਵ۽ ੘زغח ੢դх          ݽ  Ө਷ ߄׺ࣘী ࢸ஖غח ೧੷ ҟா੉࠶਷ ъࢶਵ۽ ل۞ऱੋ ୍ ౵੉೐

 ف ز۱ਸ ߉ই ୷ਸ ഥ੹दఃח ݽఠо ࣘী  ۽ ޖ৻੢ ୊ܻػ ா੉࠶੉ ࢎਊغҊ  ೧উ оө੉ Ө૑ ঋ਷ Ҕী ࢸ஖غ

 ऀয ੓ח ӝٜ҅੉ঠ  ੉ٜ ࣘ ݽఠ੄ ୍बী  ח ா੉࠶਷ ࢶ߅੄ ׾੉ա ೧ೂ ١ী ാࣚغח Ѫਸ ৘ߑೞӝ ਤ೧ ୍ࢶ

 ח ੹ӝъ౸ ޖߑೱࢿ ੉ ࢎਊغয ীց૑ ബਯ  ਸؔ؀য૒҃੉فԁਕ૓৻੢ா੉࠶ਸࢎਊ೧
 ٘ۢ ࣁఌӝ
 ਸ ֫ৈ ઱Ҋ ੓য  ޖट ݈੉ջ ೞݶ  ஘ҳٜ੉  ୍ъਸ ೙ਃ۽ ೞח ݽٚ Ҕ੄ ҕా੼਷ ղҳࢿ   ঴݃ա ౡౡೞҊ উ੹

 о૑Ҋ ׮פݶࢲ ਺ঈب ٛҊ য೟ ҕࠗب ೞח  ೠо  ղࠗधࢿ  ঴݃աয়ېࢎਊೡࣻ੓חо  ҃ઁࢿ  ऱѱউ੿੸ਵ۽

 ޷פ ஠ࣁ౟о ୊਺ ա৳ਸ ٸח Ѥ੹૑ܳ ف  ҕәؼ ࣻ ੓חоੋ Ѫ эই  ੉Ѫ੉ ߄۽ ҅ࣘغח नࣗ੤੄ ѐߊীب ࠛ

 ѐա ֍Ҋب Ҋ੘ 2_3दр ੿ب߆ী ࢎਊೞ૑  ҳೞҊпઙ࢑স࠙ঠীࢲ୍ъ੉਋ࢶغח੉ਬоইקө೧
 ޅ೮Ѣٚ  ೞ૑݅ ਃ્ աয়ח ޷פ ஠ࣁ౟ח

 Ѥ੹૑ ೞա݅ਵ۽ب 5_6दр਷ ୽࠙൤ ࢎਊ

 ೡ ࣻ ੓ױ׮  ੉ח ੗ӝ੄ ౠࢿ੉ ڪযդ ੹ӝ

 ъ౸ਸ ࢎਊ೧ࢲ ޷פ ஠ࣁ౟੄ ઱ਃ ੹۱ ࣗ࠺

 ਗੋݽఠ੄ബਯਸ֫ৈ઱঻ӝٸޙ੉ঠ

 ઁ౟ূ૓୊ۢ Ҋৡীࢲ ਍੹غח ੢࠺ীח
 պ੢Ҋ


 140                                                                                            141
   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151